كاتدرائية مار سركيس للأرمن في دمشق

ادخل من باب شرقي، فأول بوابة صحن على يمينك هي بوابة مار سركيس. على جملونها كتابة أرمنية، وفوقه حجر صليب منقوش، وفي مصراعَي الباب صليبان أرمنيان مذهّبان، ومن خلفهما تظهر قبّة بيضاء وجملون أجراس. هذه كاتدرائية الأرمن الأرثوذكس في دمشق ومقرّ المطرانية أيضًا.

كيف تصل

ادخل الشارع المستقيم من الوجه الداخلي لباب شرقي، وراقب الجانب الجنوبي في أول خمسين مترًا. فوق بوابة الصحن لوحة بلغتين، عربية وأرمنية وتحتهما الإنكليزية. والبوابة تفتح على صحن، والكنيسة في آخره.

ماذا ترى

أُعيد بناء الكنيسة سنة 1866 بقبّتها الوسطى التي تراها اليوم، وزُيّنت جدرانها برسوم سركيس وباخوس، وهما القدّيسان الجنديّان اللذان تحمل الكنيسة اسمهما. قف في الصحن وانظر إلى الأعلى: القبّة بيضاء ملساء، وجملون الأجراس بجانبها من طابقين، وعلى كلٍّ منهما صليب. ودار المطرانية ليست بناءً منفصلًا؛ فقد حُوّلت عن خان من العصور الوسطى، ولذلك ما زال أحد أضلاع الصحن يحمل معمار الخان.

من دير إلى كاتدرائية

قبل الفتح العربي سنة 636 كان في الموقع دير سرياني أرثوذكسي على اسم سركيس وباخوس. وفي العهد المملوكي، في القرن الخامس عشر، تشارك الأرمن والسريان الدير مدّةً ثم صار للأرمن وحدهم. ورُمّم مرّات في القرن السابع عشر والثامن عشر. وفي 1860 أُحرق في مجزرة الحارة المسيحية، وبعد ستّ سنوات، في 1866، أُعيد بناؤه. والقبّة التي تراها من عمل ذلك البناء.

سنوات الحرب

في الحرب كان خطّ الجبهة يمرّ على بعد 500 متر خارج باب شرقي، وسقطت قذائف الهاون مرارًا في الحارة. وفي تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 أصابت قذيفة هاون حافلة صغيرة تقلّ تلاميذ خارجين من مدرسة الأرمن للمترجمين المقدّسين المجاورة للكنيسة مباشرةً؛ فقُتل 4 تلاميذ والسائق، وأُصيب تلاميذ آخرون. وحضر رجال دين من كل الطوائف في المدينة القداس التأبيني المسكوني الذي أقيم للأطفال. ومع ذلك لم توقف الكنيسة قداساتها يومًا، وهذه معلومة ملموسة كالبناء نفسه.

ما لا يُفوَّت

عيد الميلاد الأرمني في 6 كانون الثاني. تمتلئ الكنيسة في ذلك اليوم ويُرتّل القداس بالأرمنية؛ وهو أضمن تاريخ لسماع الأرمنية مرتّلة في دمشق. وانظر أيضًا إلى حجر الصليب المنقوش على جملون البوابة، ويسمّى خاتشكار، وهو توقيع البناء الأرمني.