Halep Aziz Yusuf Katedrali

Halep’in Keldani Katolik katedrali Süleymaniye’de, Tevhid Camii’nin hemen yanında duruyor. 1972’de açıldı ve o günden beri şehirdeki Keldani piskoposluğunun merkezi. Halep’in kilise mimarisinde bir uçta: Cdeyde’nin taş avlulu kiliseleri kadar eski değil, ama cephesi bir kez görüldükten sonra aklında kalıyor — iki mazgallı kule, aralarında yüksek bir pencere, arkada alçak bir kubbe.

Nasıl gidilir

Süleymaniye ile Aziziye arasındaki hat üzerinde. En kolay işaret Tevhid Camii: caminin minareleri 100 metre güneybatıda ve iki yapı aynı sokaktan tek karede görünüyor. Mar İlyas Katedrali 200 metre kuzeyde kalıyor, ikisi tek yürüyüşe giriyor.

Ne görülür

Cephe soluk Halep kireç taşından. İki kare kule öne çıkıyor; tepeleri mazgallı, gövdeleri dar dikey yarıklarla delik. Aralarında üç bölmeli yüksek bir pencere var, pencerenin üstünde Süryanice yazılmış bir mermer kuşak. İkinci kuşak girişin üstünde ve Arapça: “Doğuda yıldızını gördük, O’na tapınmaya geldik” — Matta 2:2, doğudan gelen müneccimlerin sözü. Kubbe cephenin arkasında kalıyor, haçı ancak karşı kaldırımdan görünüyor. Giriş demir parmaklığın ardında birkaç basamakla yükseliyor; piskoposluk aynı yapı adasında.

1886’nın kilisesi

Halep Keldanilerinin daha önce Aziziye’de büyük ve bezemeli bir kilisesi vardı; 1886’da yapılmıştı, Aziz Petrus ile Aziz Pavlus’a adanmıştı ve yanında geniş bir salon duruyordu. Halep Keldani piskoposluğu 1957’de kuruldu, on beş yıl sonra Süleymaniye’deki bugünkü kilise açıldı ve eski yapı yıkıldı. Aziziye’de ondan bugün iz yok. Piskoposluğu 1992’de üstlenen Cizvit Antoine Audo savaş yılları boyunca Halep’te kaldı ve yardım işini Caritas Suriye üzerinden yürüttü.

Neyi kaçırma

Cephedeki iki yazı kuşağı. Üsttekinin harfleri Süryanice — Keldani Kilisesi’nin ayin dili — alttaki Arapça ve Matta 2:2’yi taşıyor. Halep’te iki alfabeyi yan yana koyan cephe çok değil.