İçeriğe geç
comesyria.
Cezire · ilkbahar

Hubeyze sarması (ebegümeci dolması)

Asma yaprağı yerine yabani ebegümeci yaprağı sarılıyor. Yaprak yabani ve mevsimlik, salamurası da yok; tabak Cezire sofrasında ilkbaharla sınırlı kalıyor.

Beyaz tabakta ebegümeci yaprağına pirinçle sarılmış parmak kalınlığında dolmalar
Saintfevrier, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
Nerede yenir
Cezire'de — Haseke ve Kamışlı — ev sofralarında, ilkbaharda; yanında yoğurtla. Şam kırsalında da pişiyor. Lokanta menüsünde yok.
Fiyat
Değişken — ev yemeği; çarşıda satılan yaprağın kendisi, tabak değil
Ne zaman yenir
İlkbahar; yaprak yabani ve mevsimlik, salamurası yok

Aynı teknik, başka yaprak. Yabani ebegümeci — hubeyze — yaprağı asma yaprağının yerine kullanılıyor: kuzu ve pirinçle, bazen yalnızca pirinçle doldurulup parmak kalınlığında sarılıyor. Bölgede sarmet el-hubeyze ve dolmet el-hubeyze adlarıyla biliniyor.

Neden asma yaprağı değil

Asma yaprağı salamurayla yıl boyu bulunuyor; ebegümeci bulunmuyor. Yaprak yabani ve mevsimlik, ilkbaharda tarla kenarından ve harman yerinden toplanıyor. Yani bu tabak takvime bağlı: yaprağın çıktığı haftalar dışında sofraya gelmiyor ve kavanozda bekleyen bir yedeği yok.

Doku farkı da var. Ebegümeci yaprağı asma yaprağından yumuşak ve daha ince; sarma daha çabuk pişiyor ve ağızda dağılıyor.

İçinde ne var

Kuzu ve pirinç, ya da yalnız pirinç. İçi doldurulmuş yaprak parmak kalınlığında sarılıp tencereye diziliyor. Yanına yoğurt geliyor; etli sürümünde de, etsiz sürümünde de.

Nerede pişiyor

Cezire’de — Haseke ve Kamışlı çevresinde — Kürt ve Süryani sofralarında yaygın. Şam kırsalında da pişiyor. Suriye mutfağı ve Kürt mutfağı tasniflerinin ikisinde birden duruyor, bu yüzden “kimin tabağı” sorusunun tek bir cevabı yok.

Lokantada aramak yanlış adres. Sitedeki yabrak kaydı asma yaprağının yıl boyu sofrasını anlatıyor; bu kayıt onun ilkbaharla sınırlı kardeşi.

İpuçları

  • İlkbahar dışında sorma — yaprağın kavanozda bekleyen hâli yok
  • Asma yaprağından ince ve yumuşak; daha çabuk pişiyor
  • Etsiz sürümü de yaygın, yanında yine yoğurt geliyor
  • Cezire'de bir eve davet edildiysen mevsiminde sorması yerinde olur

Şeffaflık

Seçim kriteri
Bölümde iki tür kayıt var: yemeğin kendisi ve onu yediğin yer. İkisi de elle seçildi ve yazıldı; sıralama satılmıyor, sponsorlu kayıt yok. Fiyat aralığı kesin bilinmiyorsa öyle yazılır. Alkol servisi olan yerler bu siteye hiç alınmıyor.
Bilgiler şu tarihte doğrulandı
Eylül 2026
Son güncelleme
15 Eylül 2026