İçeriğe geç
comesyria.
Şam · kiler geleneği

Mune (Suriye kışlık kileri)

Eylül sonunda kavanozlar kuruluyor: makdûs, turşu, kişk, pekmez. Mune bir yemek değil bir mevsim; Suriye evinin buzdolabı olmadan kışa hazırlanma biçimi.

Güneş vuran bir odada bezin üstüne kurumaya serilmiş kırmızı biber ve açık renkli sebze dilimleri
Mariam badran, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
Nerede yenir
Ev sofrasında: kahvaltıda makdûs ve zeytin, kışın kişk ve avarma. Çarşıda aktar ve baharatçı raflarında kavanozla; mevsiminde dükkân önünde patlıcan ve ceviz çuvalıyla.
Fiyat
Değişken — kavanoz ürüne ve mevsime göre fiyatlanıyor, aktarda tartarken sor
Ne zaman yenir
Eylülün sonu ve ekim; kavanozlar bu haftalarda kuruluyor

Mune bir tarif değil, bir mevsim. Yaz sonunda ve sonbaharda bol olan ne varsa kışa taşınacak biçimde işleniyor: patlıcan yağın altına giriyor, biber ipe diziliyor, yoğurt bulgurla karışıp güneşe seriliyor, üzüm ile keçiboynuzu kazanda koyulaşıyor. Ortaya çıkan raf tek tek ürünlerin toplamı değil, buzdolabı olmadan bir yıl duran bir erzak düzeni.

Ne zaman kuruluyor

Takvim ürüne göre değişiyor ama sıkışık. Kişk ağustos ve eylülde yapılıyor, çünkü süt o aylarda bol. Makdûs ve turşu kavanozları eylülün sonunda kuruluyor ve ekim boyunca sürüyor; küçük yuvarlak beledi patlıcanın tezgâha indiği haftalar bunlar. Avarma ve reçeller sonbaharda, pekmez hasadın hemen ardından. Ekim bittiğinde rafın dolmuş olması gerekiyor.

Nasıl saklanıyor

Beş yöntem aynı anda çalışıyor ve her biri ayrı bir grubu tutuyor. Tuzlu salamura zeytini ve turşuyu; doğal fermantasyon makdûsu; güneşte kurutma biberi, patlıcanı, kişki ve kamer ed-dini — balkonda ve damda; yağın altında saklamak avarmayı; şurup kaynatmak üzümü, narı ve keçiboynuzunu. Ortak noktaları şu: hiçbiri elektrik istemiyor.

Rafta ne var

Sıralanınca liste uzuyor: makdûs, mhallal, kişk, avarma, basterma, makanik, nar ekşisi, üzüm pekmezi, kamer ed-din, sadeyağ, reçeller, zeytin. Her biri kendi başına ayrı bir iş, ama aynı haftalarda ve çoğu zaman aynı avluda yapılıyor. Mune bu kavanozları bir mevsime bağlayan üst başlık; tek bir ürünün adı değil.

Bugün ne değişti

İki şey. Buzdolabı zorunluluğu kaldırdı; şehirde çoğu ev artık kavanoz basmıyor, kırsalda ve dağ köylerinde iş sürüyor. İkincisi fiyat: ceviz, zeytinyağı ve patlıcan pahalanınca ev üretimi küçüldü, bazı evlerde zeytinyağının yerini bitkisel yağ aldı, mune ev işinden imalathane ürününe ve oradan ihracat kalemine döndü. Bugün çarşıda satılan kavanozların büyük kısmı evde değil imalathanede dolduruluyor.

Gezgin bunu nerede görür

Eylülün sonunda ve ekimde mune sokakta görünür hâle geliyor: avluda ve damda serili bezler, ipe dizilmiş biberler, kapı önünde sıralanmış kavanozlar. Aktarda kişk tozu, kamer ed-din tabakası ve pekmez kavanozu yıl boyu duruyor; mevsimindeyse dükkânın önü patlıcan ve ceviz çuvallarına kalıyor.

İpuçları

  • Eylül sonu ve ekimde çarşıya git; mune işi ancak o haftalarda görünüyor
  • Yolculuğa dayananı seç: kişk tozu ve kamer ed-din tabakası kuru, kavanoz ağır ve kırılgan
  • Kavanozun üstü yağla kapalı olmalı; yağ seviyesi düşmüşse alma
  • Ev yapımı mı imalathane işi mi diye sor; ikisi aynı rafta yan yana duruyor

Şeffaflık

Seçim kriteri
Bölümde iki tür kayıt var: yemeğin kendisi ve onu yediğin yer. İkisi de elle seçildi ve yazıldı; sıralama satılmıyor, sponsorlu kayıt yok. Fiyat aralığı kesin bilinmiyorsa öyle yazılır. Alkol servisi olan yerler bu siteye hiç alınmıyor.
Bilgiler şu tarihte doğrulandı
Eylül 2026
Son güncelleme
15 Eylül 2026