İçeriğe geç
comesyria.
Şam · içecek

Şam Dutu Şerbeti

Kara duttan su katılmadan kaynatılan koyu şurup, buzlu suyla açılıyor ve rengi menekşeye kayıyor. Mevsimi mayıs başından haziran sonuna kadar sürüyor.

Dut ağacının altındaki masada üç kapta yeni toplanmış kara dut
Sakhalinio, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
Nerede yenir
Evde kavanozlanıp mûne rafına konuyor; şişe şurubu aktarlarda ve baharatçılarda. Mevsiminde taze dut Şam pazarlarında ve Guta bahçelerinde.
Fiyat
Değişken — şişe şurubun fiyatı aktara göre değişiyor, sorup öğren
Ne zaman yenir
Mayıs ve haziran taze dut mevsimi; şurubu yaz boyunca içiliyor

Bardağa önce bir parmak koyu şurup konuyor, üstüne buzlu su ekleniyor ve renk koyu kırmızıdan menekşeye kayıyor. Tadı hiçbir dut suyuna benzemiyor, çünkü içinde su yok: şurup, kara dutun kendi suyundan kaynatılıyor. Şam’da mevsim kısa ve herkes bunu bilir — asıl iş, mevsim bitmeden kavanozu doldurmaktır.

Hangi dut

Hammadde tût şâmî, yani kara dut (Morus nigra). Ağacı Guta bahçelerinin ve Barada vadisinin ağacı; meyvesi koyu, sulu ve dayanıksız, dalından ayrıldıktan sonra bir iki gün içinde işlenmesi gerekiyor. Mevsim mayıs başında açılıyor, haziran sonunda kapanıyor.

Nasıl yapılıyor

Olgun dutlar tencereye su eklenmeden konuyor ve yumuşayana dek kaynatılıyor. Soğuduktan sonra sıkılıp ince süzgeçten geçiriliyor. Her iki ölçü meyve suyuna bir ölçü şeker katılıyor, karışım yeniden kaynatılıyor ve köpüğü alınıyor. Ardından 3 gün güneşte bırakılıyor, sabah akşam karıştırılıyor. En sonunda ağzı sıkı kapanan cam şişe ve kavanozlara dolduruluyor.

Nasıl içiliyor

Buzlu suyla açılıyor. Oran sabit değil; koyu seven bir parmak, hafif seven yarım parmak koyuyor. Şurup şişede kaldığı sürece rengi koyulaşıyor, tadı ekşiye kaymıyor. Yaz boyunca içiliyor, ama en iyi hâli dutun kendi mevsiminde, taze şurupla oluyor.

Nerede bulunur

Bu bir dükkân işi değil, ev işi. Şişe şurubu aktarlarda ve baharatçılarda satılıyor; mevsiminde taze dut Şam pazarlarında sepetle duruyor. Kavanozlanmış hâli kış erzağının, yani mûnenin parçası — reçel, pekmez ve makdusla aynı raftaki iş.

Eski bir kayıt

Dut şerbetinin izi ortaçağ kaynaklarında var: İbnü’l-Baytar ve Halepli tarihçi İbnü’l-Adîm ondan söz ediyor. Halk şiirine ve deyime de girmiş. Cellabla karıştırılmaması gerekiyor: cellab hurma ve kuru üzüm pekmezinden yapılıyor ve yıl boyu bulunuyor, dut şerbeti tek meyveden ve yalnızca mevsiminde.

İpuçları

  • Mevsim mayıs başından haziran sonuna; dışında taze dut değil şişe şurup ara
  • Buzlu suyla aç, koyu geldiyse su ekle — oran tarife göre değil damağa göre
  • Aktardan şişe alırken sulandırma oranını satıcıya sor, her şurubun koyuluğu ayrı
  • Cellabla karıştırma: o hurma ve kuru üzüm pekmezinden, bu tek meyveden ve mevsiminde

Şeffaflık

Seçim kriteri
Bölümde iki tür kayıt var: yemeğin kendisi ve onu yediğin yer. İkisi de elle seçildi ve yazıldı; sıralama satılmıyor, sponsorlu kayıt yok. Fiyat aralığı kesin bilinmiyorsa öyle yazılır. Alkol servisi olan yerler bu siteye hiç alınmıyor.
Bilgiler şu tarihte doğrulandı
Eylül 2026
Son güncelleme
15 Eylül 2026